-
1 bare
то́лько, лишьbáre rólig! — споко́йно!
báre han kom! — хоть бы он пришёл!
* * *just, only, simply* * *I. adv just ( fx just for fun; he just kept on talking; just leave it here; it was just wonderful!); only ( fx I was only joking; don't, you'll only make him angry);( udelukkende) simply,F merely ( fx merely because I asked; he merely smiled and shook his head);conj ( hvis bare) if only;( gid) I wish, I hope, if only;[ gør det bare] do it (by all means);[ der kan du bare se] there you are;[ det manglede bare], se mangle;[ bare tanken] the mere thought;[ vent bare!] just (you) wait!T that's just tough luck.II. vb:[ bare sig for] help ( fx he could not help laughing). -
2 bare
I.iz. Anat. spleenII.iz. (Zoo.) slugIII.iz.1. (lasaitasuna, e.a.) stillness, calmness, tranquility, peace, quiet2. (aisetasuna, lasaitasuna) ease, composure, tranquility; \bare ederreko gizona i. easy-going man | phlegmatic man ii. (abegikorra) {affable || congenial} man; hori gizon \barea! does he take it easy!; \bare ederrean dabil gizon hori that man takes it easy | that man takes his time about it io.1. (lasaia)a. (oro.) still, calm, untroubledb. (tankera) composed, calm, collected, serenec. (itsasoa, ur gaina, e.a.) still, untroubled, calm. smooth; \bare egon to be still; itsasoa \bare dago the sea is {calm || peaceful}; Ozeano B\barea Pacific Ocean2. (abegikorra) affable, congenial, agreeable, cordial3. (geldikorra)a. sluggish, slow, lethargic; barakuiloa bezain \bare as sluggish as a snailb. (presaka ez dabilena) unhurried, slow adb. sluggishly, at a leisurely pace; ontzixkak \bare-\bare zihoazen ibaian barrena the little boat sailed at a leisurely pace down the river -
3 bare
[beə]1. adjective1) uncovered or naked:عارٍ ، بِدون ألبِسهbare floors.
2) empty:فارِغ، خاوٍ مُجَرَّد، بِدون أوراقbare shelves.
4) worn thin:مُهْتَرئThe carpet is a bit bare.
5) basic; essential:أساسي، ضَروريthe bare necessities of life.
2. verbto uncover:يَكْشِف عَن، يَحْسِرThe dog bared its teeth in anger.
-
4 bare
عَارٍ \ bare: (of people) with no clothing: The workmen were bare to the waist. Their bare arms were burnt by the sun, (of floors, etc.) with no covering; (of hills, fields) with nothing growing. bareback: (in riding horses, etc.) without a proper leather seat: The boys rode bareback. naked: (of people) wearing no clothes at all: a naked baby. nude: wearing no clothes at all. -
5 bare
مَكْشُوف \ bare: (of people) with no clothing: The workmen were bare to the waist. Their bare arms were burnt by the sun. naked: not protected by a cover: naked sword; a naked light (whose flame is therefore dangerous). open: (of space) wide and free; not blocked: open country (with wide views; not blocked by forset or towns); open sea (away from the shelter of the land); under the open sky (not under a roof), not shut; not covered; allowing people or things to pass or enter an open window; an open box; Is the shop open today? Is the new road open yet? He broke open the box (caused it to be open, by breaking it). \ See Also عار (عَارٍ)، مفتوح (مفتوح) -
6 bare
-
7 bare
مُجَرَّد \ abstract: not real; concerning qualities and ideas instead of facts and objects: ‘Happiness’ is an abstarct noun. bald: plain, giving only the facts: a bald statement. bare: very slight: There is a bare chance that we shall win. mere: only: She’s a mere five years old. Mere force is useless without a plan. pure: simply; nothing but: It was a pure accident that I happened to see him. purely: completely: Our meeting was purely accidental. sheer: complete; nothing but: sheer carelessness. simply: only; just; nothing more than: I’m not a doctor; I’m simply a nurse. -
8 bare
ضَئِيل جدًّا \ bare: very slight: There is a bare chance that we shall win. meagre: too small in quatity: a meagre supply of food. -
9 bare
الحَدّ الأَدْنَى \ bare: very slight: There is a bare chance that we shall win. minimum: (often attrib.) the smallest possible (amount): He does a minimum (amount) of work. -
10 bare
just, bare, mere, only, merely -
11 bare
خُلْوٌ مِن الأَثاث \ bare: (of floors, etc.) with no covering. -
12 bare
أَجْرَد \ bare: (of hills, fields) with nothing growing. bleak: cold and comfortless; without shelter; uninviting: The weather in December was bleak and unpleasant. The future of this company will be very bleak if we don’t stop losing money.. leafless: without leaves. \ See Also موحش (مُوحِش)، كئيب (كَئيب) -
13 bare
خَالٍ \ bare: (of shelves, etc.) empty. clean: fresh; not yet used: Use a clean sheet of paper. empty: containing nothing: an empty box; an empty space. vacant: (of a seat, room, job, etc.) empty; not being used; not filled: This hotel has several vacant rooms. -
14 bare
فَارِغ \ bare: (of shelves, etc.) empty. empty: containing nothing: an empty box; an empty space. hollow: having an empty space inside; not solid: a hollow tree. out: lacking; not having any: They are out of work. The car stopped because it was out of petrol. vacant: (of a seat, room, job, etc.) empty; not being used; not filled: This hotel has several vacant rooms. \ See Also مجوف (مُجَوَّف) -
15 bare
-
16 Bare
Ba·re(s)nt kein pl cash -
17 båre
то́лько, лишьbáre rólig! — споко́йно!
báre han kom! — хоть бы он пришёл!
* * *just, only, simply* * *(en -r)( til lig) bier;( til syge) stretcher;[ en tale ved båren] a funeral speech. -
18 bare
только* * *just, only* * *konj. if (only), as long as adv. only, merely, just, but -
19 båre
-
20 Bare(s)
См. также в других словарях:
Bare — (b[^a]r), a. [OE. bar, bare, AS. b[ae]r; akin to D. & G. baar, OHG. par, Icel. berr, Sw. & Dan. bar, Oslav. bos[u^] barefoot, Lith. basas; cf. Skr. bh[=a]s to shine. [root]85.] [1913 Webster] 1. Without clothes or covering; stripped of the usual… … The Collaborative International Dictionary of English
bare — adj 1 Bare, naked, nude, bald, barren are comparable when they mean destitute or divested of the naturally or conventionally appropriate covering or clothing. Bare strongly suggests the removal or, often, the rejection of something additional,… … New Dictionary of Synonyms
Bare — means minimal or naked. Bare may also refer to:Places: * Bare, Morecambe, a suburb of Morecambe, in Lancashire, England * Bare (woreda), a district in Ethiopia * Bare (Serbia), a place in Serbia * Bărăi, Cluj, a village in Romania, formerly… … Wikipedia
bare — bare1 [ber] adj. barer, barest [ME bar < OE bær < IE * bhoso s < ? base * bhes , to rub off > SAND] 1. a) without the natural or customary covering [bare wooden floors] b) without clothing; naked [bare legs] … English World dictionary
Bare — bzw. Baré bezeichnet: einen Spitznamen des US amerikanischen Country Sängers und Songwriters Bobby Bare Bare (Bezirk), einen Bezirk der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch Kamerun das Kurzwort (Kopfwort) für Barebacking Baré (Ethnie), einen… … Deutsch Wikipedia
bare — bare; bare·fac·ed·ly; bare·fit; bare·ness; bare·sark; thread·bare·ness; un·bare; bare·head·ed·ness; iso·bare; … English syllables
bare — [beə ǁ ber] adjective go bare INSURANCE if a business goes bare, it decides not to buy insurance to protect it against claims for damage or harm done by its products: • Some firms choose to go bare, preferring possible bankruptcy to the certainty … Financial and business terms
Baré — can mean:* The Baré people of Brazil * The Baré language, spoken by the Barés * Baré Esporte Clube, a Brazilian football club * Jeanne Baré, a French explorer * Ibrahim Baré Maïnassara, a former head of state of Niger … Wikipedia
bare — ► ADJECTIVE 1) not clothed or covered. 2) without the appropriate or usual covering or contents: a big, bare room. 3) without elaboration; basic: the bare facts. 4) only just sufficient: a bare majority. ► VERB ▪ uncover and reveal. ● … English terms dictionary
Bare — Bare, v. t. [imp. & p. p. {Bared}(b[^a]rd); p. pr. & vb. n. {Baring}.] [AS. barian. See {Bare}, a.] To strip off the covering of; to make bare; as, to bare the breast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bare — barè interj. bure: Aveles par mum̃ šaukia barè barè barè Mlt … Dictionary of the Lithuanian Language